サービス
サポート
ログイン
会員登録
ログイン
会員登録
カテゴリから探す
目的から探す
出品者を探す
ブログを探す
仕事・求人を投稿して募集
仕事を探す
単発の仕事
継続(業務委託)の仕事
NEW
仕事を探す
単発の仕事
継続(業務委託)の仕事
NEW
サービス出品
ブログを投稿
サービス出品
仕事・求人を投稿して募集
会員登録で『300円割引クーポン』プレゼント!
※電話サービスはご利用不可
会員登録で『300円割引クーポン』プレゼント!
ホーム
ライティング・翻訳
翻訳の依頼
歌詞の日本語⇄英語の翻訳いたします洋楽歌詞の意味が知りたい/自作の歌詞を英訳してほしい方必見!
この出品者は半年以上ログインしていません。購入後、出品者から48時間以内に連絡がなかった取引は自動キャンセルされます。
歌詞の日本語⇄英語の翻訳いたします
洋楽歌詞の意味が知りたい/自作の歌詞を英訳してほしい方必見!
評価
-
販売実績
0
件
残り
5
枠 / お願い中:
0
人
受付休止中(
1,500
円
)
再開したら通知を受け取る
4
出品者に質問
翻訳
校正・添削
通訳
お届け日数
2日(予定)
初回返答時間
24時間以上(実績)
サービス内容
大好きな洋楽の曲の歌詞が知りたい!自分で書いた歌詞をかっこよく英語に翻訳したい!そんな方必見★歌詞(日本語/英語)を翻訳いたします!一曲あたり500円!(5分程度のものなら)最速1時間で翻訳できます。 アメリカと日本のハーフで、英語と日本語、両言語同等にバイリンガルです。音楽に関わることが多く、過去に幾度か日本語の歌詞を英語に翻訳した経験があります。お気軽にお声掛けください(^^)
購入にあたってのお願い
翻訳してほしい歌詞を送ってください!
価格
1,500
円
出品者プロフィール
スティピン
プロフィール詳細へ
女性
最終ログイン:
3年以上前
本人確認
機密保持契約
インボイス発行事業者
出品者に質問
フォロー
0
アメリカと日本のハーフで、英語と日本語、両言語同等にバイリンガルです。英語から日本語、日本語から英語への翻訳をお手伝いいたします(^^) 資格:英検準1級 イベントチラシ(日→...
すべて見る