英語の音楽制作系チュートリアル動画を翻訳します

YouTube等の音楽制作や作曲関連の英語動画を理解したい方

ネット上には音楽制作や作曲を学ぶために多くの情報があります。 しかし残念ながら有益な情報の多くが和訳されていない英語であるというのも事実です。 このサービスでは指定された英語の音楽系チュートリアル動画を日本語に翻訳してテキスト文章(PDF)にしてお渡しします。 音楽系のものであればチュートリアルの他、音楽系プラグインの使い方、サービスの使い方などの映像翻訳も致します。 最大5分までの動画となります。 5分を超える場合、追加5分毎に2000円の追加料金になります。 ヨーロッパにて音楽制作業務をしています。 音楽関連にメデイア関連における専門用語の知識には自身があります。