わかりやすく丁寧に、英語→日本語に翻訳いたします

自然な表現方法から、学問的な文法解読まで御要望にお応えします

語学留学や海外での滞在経験を活かし、御要望に沿った英語→日本語翻訳を致します。 大学では英文学を専攻し、1年間の留学を経験いたしました。 その間TOEICスコアが約450点あがりましたので 初心者の方へはわかりやすく翻訳解説が出来るかと思います。（必要な方がいらっしゃいましたらお申し付けください＾＾） また、日本でのアメリカ教育に加え、オーストラリアでの日本語教師アシスタント経験、イギリスでの滞在経験もございますので状況に応じて自然な翻訳ができるかと思います。 翻訳だけでなく添削や留学相談も受けますので まずはお気軽にお声掛けください。 英語が苦手がった私でも英語が好きになり、英語を使って人の役に立てればと思いこちらに登録いたしました。また皆様からの御依頼を通して私自身も更なるスキルアップをと思っております！！！