YouTubeの字幕翻訳機能で台湾語字幕を入れます

台湾、繁体語圏へのプロモーションに

評価
5.0 (1)
販売実績
1
残り
5枠 / お願い中:0
  1. 提供形式
    制作物 (+テキスト打ち合わせ)
  2. お届け日数
    要相談
    初回返答時間
    1時間以内(実績)
YouTubeの字幕翻訳機能で台湾語字幕を入れます 台湾、繁体語圏へのプロモーションに イメージ1
YouTubeの字幕翻訳機能で台湾語字幕を入れます 台湾、繁体語圏へのプロモーションに イメージ1

サービス内容

YouTube外の字幕翻訳依頼機能を利用して台湾語(繁体語)の字幕を入れます。 台湾語圏へのプロモーションに、昨年の日本への訪日外国人観光客の6人に1人が台湾人です。 基本サービスは60秒までの動画で10000円です。 以降、1箇所追加毎に1000円になります。 事前に日本語字幕はご依頼者様がご用意下さい。 60秒以降は箇所毎の料金となりますので、日本語字幕を拝見し御見積をあげさせて頂きます。 追加分はオプションもしくはお捻りにてお支払い下さい。日本在住のネイティブ台湾人(日本語能力検定N1取得者)が対応致します ネイティブ台湾人が台湾語字幕を作成します

購入にあたってのお願い

YouTubeの字幕翻訳依頼機能を利用したサービスです。翻訳元となる日本語字幕をご依頼者様でご用意下さい。こちらは字幕の翻訳サービスです。日本語での文字おこしなしの場合、文字おこし料金が別にかかります。字幕の入れ方、翻訳依頼の方法は下記Q&Aをご覧下さい

有料オプション