結婚式場、ホテル、レストランなど500件以上経験のある現役司会者が実際に現場で使用している台本をお譲りさせていただきます。
司会を頼まれた、又は、お友達に司会を頼むという方、お勉強中の司会者さんなどにご活用頂けたら嬉しいです。
進行は以下の通りです・・
入場
開宴の辞
ウェルカムスピーチ
主賓挨拶
プロフィール紹介
乾杯
歓談
ケーキ入刀&ファーストバイト
余興
新婦中座
新郎中座
プロフィールビデオ
新郎新婦再入場
テーブルラウンド
デザートビュッフェ
祝電披露
新婦手紙
花束贈呈
謝辞
エンドロール
新郎新婦退場
★英語と日本語のバイリンガル台本をご希望の方
★既存台本に含まれないコメントを追加して欲しい・・進行に基づいてアレンジして欲しい・・
という方は必ずオプションよりご購入をお願いします。
「オリジナル台本の作成」のオプション購入がない場合は、フォーマットをお送りしましたら納品とさせて頂きます。
「オリジナル台本の作成」をオプションよりご購入頂いた場合、進行表をご送付くださいませ。ない場合は、進行の内容をお伝えください。
英語と日本語のバイリンガルをご希望の場合、音響さんなど会場の日本人スタッフにも分かるようキッカケコメントは日本語になっております。また長くなり過ぎないよう、基本的に英語は少な目です。あくまでも日本人ゲストが主体で、外国人ゲストが困らないように・・というスタンスです。予めご了承ください。
ワードデータをお送りした後、正式回答とさせて頂きます。
「オリジナル台本を作成」をオプションでご購入の場合、トークルームがクローズするまでの間は何度でもリライトいたします。こんな時はどんなふうにコメントしたら?などアドバイスもできますので、お気軽にお尋ねください。
バイリンガル司会は50件ほどの経験がございます。
経験上、日本式では普通に行っていることでも海外の方にとっては抵抗のあるポイントというのも熟知しております。色んな国に訪れているので、ある程度お国柄の知識もございます。この国にはこれがタブー、こんな提案をしたら喜ばれるというアドバイスもできます。
「オリジナル台本の作成」のオプション購入がない場合は、フォーマットをお送りしましたら納品とさせて頂きます。
★英語と日本語のバイリンガル台本をご希望の方
★フォーマットではなく進行に基づいてアレンジして欲しい
という方は必ずオプションよりご購入をお願いします。
「オリジナル台本の作成」をオプションよりご購入頂いた場合、進行表をご送付くださいませ。ない場合は、進行の内容をお伝えください。
オリジナルをご希望の場合、会場、日時、ゲストの人数、(バイリンガルの場合はゲストの出身国など)、その他、イメージや希望など、なるべく詳しくお知らせください。