!詳細なお見積りをご希望の方は、料金はそれぞれのサービスページに明示してありますのでご予算に合うか確認してからご連絡よろしくお願いいたします!
ご覧いただきありがとうございます。
英文章の校正、添削はお任せください!
あなたの英文章を米ネイティブが添削します。
スペル•文法のチェックはもちろん、接続語等の挿入や自然な言い回しの提案など、元の文章を大幅に変えることなく文章全体を相手により伝わりやすいものとすることが出来ます。
アメリカ生まれ&育ち、現在は日本在住のアメリカ人ハーフによるサービス提供です。やり取りは日本語で問題ありません。
どなたさまからのオーダーもお待ちしています。
海外に向けてプレゼンテーションがある方、自作論文を発表される方などにおすすめです。専門性の高い学術論文等も対応していますのでご安心ください。医学論文、とくに薬学関連を得意としています。
他にもレポート、手紙、ビジネスメール、商品説明、SNSの自己紹介文の確認など、気軽にご利用いただけます。
せっかく世界に発信するのだから、より相手に伝わりやすい文章を作りませんか?
⭐︎料金
語数により計算いたします。
一般的な文章 ¥10/word
専門的な文章 ¥12/word
必要に応じてオプションにて追加料金をいただきます。
文章の種類(専門的な文章or一般的な文章)は、こちらで判断させていただきます。
⭐︎ 得意な専門分野は医療全般、薬学関連、環境学です。
⭐︎一般的に日本の教材で取り扱われる、アメリカ英語専門です。
⭐︎アメリカ在住時には、現地の子供の英作文添削をしていた経験があります
サービス内容についてご不明な点がある方は、お気軽にご連絡ください(^^)
⚫️校正/添削希望の文章は、wordで送ってください。
⚫️文章の打ち直しは基本料金に含まれていません。
⚫️ 自動翻訳機能を使用した文章は、多くの場合で意味が成立していないことが多く内容把握できませんのでお断りします。