A41枚程度の文章を500円で翻訳いたします!(A41枚程度につき500円、目安として日本語:約1000〜1200文字程度、英語:350〜400ワード程度となります)
文法の誤り、言葉の使い方、表現など、丁寧に直します(^^)
速さには自信がありますので、急なお仕事であってもお気軽にご相談ください!
出品者は、4歳から16歳までアメリカのニューヨーク州で育ち、現地の学校に通ったためほとんど英語のネイティブです。実用英語技能検定1級、TOEFL iBT 109点を取得しています。以前は大学教授のアシスタントととして、研究資料等の翻訳をしていました!
ご購入の際は、お手数ですが1)文章のタイプ(ブログ記事・論文、など)及び実際の文献・ファイル、2)期日、3)その他要望など、をお送りください(*^^*)
学生さんの授業の課題などの添削は受け付けません。ご了承ください。