アメリカに1年間、留学した経験があります。欧米人の友達がいます。
みなさん、これまで話した日本人の中でも会話力が高いと言ってくれてます。IELTSというテストで6.0です。
英語でカウンセリングを受けたりすることもあるのですが、日本語でも少し複雑な心理的・内面的会話なども意思疎通できます。
ですので、英語でいろいろなことを話してみたいが、どう言ったらいいのか。あるいは、自分の発音に自信がないが、矯正の手助けをしてほしい。またこんなことを言われたらどう答えたらいいか。など、話しながら練習してみましょう。単純に日本語で手紙など書いてみたいが英語にしてほしい、といったこともお手伝いできるかと思います。
欧米人の友人たちから、「会った日本人の中ではかなりレベルの高い英語を話す」とか「教える仕事もできるのではないか」と言ってもらえるため、英語をもっと使ってみたいという方のお力になれたらと思います。日本語で「こんなときどう言うの?」というご質問もどうぞ。
英語について、どういったことをしたいかをお知らせいただけるとスムーズかと思います。(会話力を高めたい、発音を治したい、翻訳してほしい、など目的をお知らせください)
話しながらでももちろん大丈夫です。苦手分野発見のお手伝いいたします。