英語ネイティブの方に、日本語から英語への翻訳をお願いします。

【 依頼内容 】 日本語で書いた書籍を米国Amazonで販売したいと考えています。 以下の条件に当てはまる方がおられましたら翻訳をお願いいたします。 文字数は約４万文字です。 ・英語ネイティブの方（英語を母国語として話して書けること） ・文学的な素養があること。 大学程度の教育を受けた米国人が読んだときに、違和感なく英語を母国語とする人が書いたものと認識されることが希望です。 出版物には翻訳者名としてお名前を掲載することも可能です。