仕事
サポート
ログイン
会員登録
ログイン
会員登録
カテゴリから探す
目的から探す
出品者を探す
ブログを探す
仕事・求人を投稿して募集
仕事を探す
単発の仕事
継続(業務委託)の仕事
NEW
仕事を探す
単発の仕事
継続(業務委託)の仕事
NEW
サービス出品
ブログを投稿
サービス出品
仕事・求人を投稿して募集
youtube動画の海外ユーザー向け翻訳をお願いしたいです。
翻訳
予算
見積り希望
納品希望日
ご相談
募集期限
募集終了
締切日 2024年3月20日
/
掲載日 2024年3月6日
応募状況
応募人数
23
契約人数
0
閲覧数
409
対応範囲
日本語→外国語に翻訳
翻訳対象言語
英語
ジャンル
暮らし・日記
翻訳対象文章
一般文章翻訳
用途・種類
映像・動画
ワード数
3,000ワード
募集内容
募集内容
【 募集詳細 】 日本語で動画配信をしていますが、海外ユーザー向けに翻訳をつけてくださる方を探しています。 配信頻度は、月4本程度、一本あたり10分前後の動画です。 日常のつぶやき程度の文章なので、そこまで単語数は多くないイメージです。 難しくなってしまう部分は簡単に略してもらっても構いません。 【 重視する点・経験 】 翻訳ができる方であればご経験は問いませんが、お願いするのが初めてなので、いただいたファイルの落とし込み方などがわかっている方だと助かります。 (現在7000名ほどのチャンネルで、40本ほどの投稿で70万回再生程度です。) ゆるやかでも順調に伸びていますので、定期的に同じ方にお願いできたら良いなと思っています。
続きを読む
添付ファイル
ー
参考URL
ー
求めるスキル
ー
特記事項
継続依頼あり
募集内容の追記
応募者一覧
応募者
応募日時
しょう8
2024/03/06 14:24
Rei_lv_u
2024/03/06 15:21
株式会社デジタルレシピ
2024/03/06 16:34
ノルアドレナリン
2024/03/06 17:37
石焼ビビンバ太郎
2024/03/06 19:05
もっと見る
募集内容についての質問
募集者情報
cococohug
5.0
(1)
発注実績
0
発注件数
0%
発注率
0%
取引完了率
認証状況
本人確認
機密保持契約(NDA)
この募集内容に似ている仕事