海外の映画祭出品用に自作映画に英語の字幕を付けたい

海外映画祭出品用に日本語のセリフを英語にしていただくお仕事です。 依頼者には、全セリフを書き起こしたWord原稿と本編視聴用のURLをお送りいたします。 翻訳はWord原稿への書き込みでお願いします。 必ず本編を見て雰囲気をつかみながら英訳をお願いします。 セリフ英訳の実績のある方を優先します。 本編へのテロップ挿入は当方で行います。翻訳のみのご依頼です。 ◆ジャンル ホラー映画 ◆作品時間 ５１分１３秒 ホラー映画のため、この手のジャンルが苦手な方はご遠慮ください。 Word数は仮で「１０００」と入れました。 セリフを書き起こしたPDFを添付しますので、セリフのボリューム感はこちらでご確認ください。 ご質問等はお気軽にどうぞ。