通訳·翻訳歴8年中国人通訳者が対応いたします
①(日⇄中)通訳·翻訳②中国語会話③中国語文章添削
①(日⇄中)通訳や、技術資料、説明書、メールなどの翻訳を対応可能(得意な分野:電子、工業、造紙)。
※通訳は土日、祝日のみ対応可能。
②中国語会話レッスン (平日は夜のみ、土日、祝日対応可能)
③中国語文章の添削、発音の校正
中国人です。日本語1級検定を取得済み、8年間日本語⇄中国語の翻訳、通訳経験を持っています。専門性と正確性の高い翻訳を提供出来ます。今、日本で暮らしています。日本での通訳は対応可能です。中国語の発音に自信があります。中国語教師の経験を持っています。中国語で会話練習は対応可能です。
ライティング・翻訳 > 翻訳