中国上海出身です。中仏ハーフです。現在東京に住んでいます。私は日本に11年以上住んでいますので、日本語もほぼ母国語のようです。 日本の大学を卒業し、大学では日本文化学科を学びました。日本語は１級検定を取得しており、日本語は得意です。卒業後に日本のIT企業やメディア関係の企業で5年間働きましたが、結婚をきっかけに仕事を辞めました。 今年出産をして、令和ベビー持ちのママになりました(^^) 下記のような事も行なってきました。 ◎中国語個人レッスン先生 ◎イベント、展示会の通訳(日本語、中国語、英語) ◎ホームページや資料の中国語翻訳 ◎中国語字幕の翻訳入り