1時間以内で対応^^日本語⇄英語スピード翻訳します
英語コミュニケーションの「困った」を今すぐ解決^ ^
【500円以内の対応量】
・英語⇒日本語 150語ほど
・日本語⇒英語 300字ほど
※内容によって応相談ください
【例えば、こんな翻訳します】
★ビジネスで必要なちょっとしたE-Mail の文章翻訳
★外国人のお友達にメッセージを送りたい、受けっとった英文の和訳が欲しい
★フライヤーや宣伝広告の翻訳
★レストランや飲食店のメニューの英語化
★Airbnbのプロフィール、設備・サービス内容、宿泊客とのやり取り
★他にもこんな翻訳はどうか?などあれば、相談に乗ります。
現在転職活動中で余暇時間が多く、誰かの役に立ちたいと思いはじめました。
翻訳サービスが専門の日英バイリンガルです。(日本在住、英検1級、米国在住経験3年、シンガポールでの就労経験あり) 日本語⇄英語の翻訳や、関連することは何でもお任せ下さい^ ^
ライティング・翻訳 > 翻訳