ArBi

ネイティブフランス人と日本人でお仕事承ります！

初めまして！フランス人（男性）と日本人（女性）の２名でお仕事を請け負っております！ 国際結婚の夫婦です(^^) 主なお仕事としては、webデザインと翻訳です デザイン部門⇨LPデザイン、ロゴデザイン 翻訳部門⇨フランス語⇄日本語の翻訳 ウェブサイトの英語化・フランス語化対応 フランス旅行に行く際のレストラン予約やホテルの予約 その他添削やフランスの情報なども可能です★ ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ ◆翻訳部門について フランス政府よりFLE認定（*1）を受けており、現在は日本人向けにフランス語レッスンを行なっております。 日本人パートナーがおりますので、日本語とフランス語のニュアンスの違いなどでおかしな文章になることはありません＾＾ *1 FLE（外国語としてのフランス語教育）は、フランスの外務省・国民教育省およ び文化省から、一定の基準を満たしたフランス人に与えられる認定章です。 FLE認定を受けているフランス人の教育の質はフランス政府によって保証されています。