ビジネス文書には自信あります!
ビジネス文書やメール翻訳等を日本語⇄韓国語 翻訳 私は韓国人です。明治大学法学部を卒業して日本での生活が10年目に入りました。 毎日日経新聞を読み、日本企業で多くの文書を作成してきました。 ビジネスシーンに適合した文書はお任せください。
ライティング・翻訳 > 翻訳
日韓カップルの方で周りに相談しづらい方
親身に相談乗ります! 私日本に来て日本人の女性の方と交際した経験や今まで日韓カップルの相談に乗ったことも多くあります。 例えば韓国人の彼女と同棲してる方で、冷蔵庫の中にあるキムチの匂いがキツイから何とかしたいとか。 こういう場合、お互いの文化の特性を理解した上での対応が必要でしょう。
悩み相談・恋愛相談・話し相手 > 恋愛相談・アドバイス