Tomasさんのプロフィール

Tomas

最終ログイン:24時間以内
4

カナダ在住の日本人ですが、家族と親戚に中国と韓国の人がいるので、子供の頃から中国語と韓国語を習いました。

現在、トロントNo.1のCentennialカレッジにてソフトウェア工学を研究しています。
中国の名門大学、吉林大学にて電子工学の学士学位を取得しました。
名古屋大学の工学研究科にて修士学位を取得しました。

学部1年生の時から翻訳、通訳の仕事に関わっていました。
高校教科書の翻訳、日系企業出張者の付添通訳、自動車業界と太陽エネルギー発電業界の企画書、マニュアル等の技術書類の翻訳経験があります。
帰化書類の翻訳、ビザ申請書類の翻訳、結婚書類、留学書類の翻訳など公的書類翻訳の実績があります。

以下のことでお手伝いができます。
・英語、中国語、韓国語、日本語の相互翻訳
・カナダ、中国、韓国留学相談、文化等の現地情報、各種手続き相談、旅行相談、帰化や永住権取得相談
・カナダへ事業展開相談

出品者情報

子育てで親のイライラしている年齢層別のデーターを収集します。…

サービス詳細を見る

0

購入する

カナダ在住の日本人ですが、家族と親戚に中国と韓国の人がいるので、子供の頃から中国語と韓国語を習いました。 現在、トロントNo.1のCentennialカレッジにて動画、画像、ソフトウェア工学を研…

サービス詳細を見る

0

購入する

カナダ在住の日本人ですが、家族と親戚に中国と韓国の人がいるので、子供の頃から中国語と韓国語を習いました。 現在、トロントNo.1のCentennialカレッジにてソフトウェア工学を研究しています…

サービス詳細を見る

1

購入する

カナダ在住の日本人ですが、家族と親戚に中国と韓国の人がいるので、子供の頃から中国語と韓国語を習いました。 現在、トロントNo.1のCentennialカレッジにてソフトウェア工学を研究しています…

サービス詳細を見る

1

購入する

カナダ在住の中国、韓国経験者がネット検索では見つからない情報をお伝えいたします。 カナダ在住の日本人ですが、家族と親戚に中国と韓国の人がいるので、子供の頃から中国語と韓国語を習いました。 …

サービス詳細を見る

0

購入する

パソコン、スマホに詳しいソフトウェア工学専攻の技術者がお手伝い致します。 パソコン、スマホに関するお困りことがあったら是非お尋ねください。 使い方から、設定方法、故障解析など、何でもお聞きください…

サービス詳細を見る

0

購入する

カナダ在住の日本人ですが、家族と親戚に中国と韓国の人がいるので、子供の頃から中国語と韓国語を習いました。 現在、トロントNo.1のCentennialカレッジにてソフトウェア工学を研究しています…

サービス詳細を見る

0

購入する

カナダ在住の日本人ですが、家族と親戚に中国と韓国の人がいるので、子供の頃から中国語と韓国語を習いました。 現在、トロントNo.1のCentennialカレッジにてソフトウェア工学を研究しています…

サービス詳細を見る

0

購入する

カナダ在住の日本人ですが、家族と親戚に中国と韓国の人がいるので、子供の頃から中国語と韓国語を習いました。 現在、トロントNo.1のCentennialカレッジにてソフトウェア工学を研究しています…

サービス詳細を見る

2

購入する

カナダ在住の日本人ですが、家族と親戚に中国と韓国の人がいるので、子供の頃から中国語と韓国語を習いました。 現在、トロントNo.1のCentennialカレッジにてソフトウェア工学を研究しています…

サービス詳細を見る

1

購入する

カナダ在住の日本人ですが、家族と親戚に中国と韓国の人がいるので、子供の頃から中国語と韓国語を習いました。 現在、トロントNo.1のCentennialカレッジにてソフトウェア工学を研究しています…

サービス詳細を見る

1

購入する
or
外部アカウントで登録
×

得意を購入しよう!

登録はたった30秒。ココナラに登録してサービスを購入しよう。

Eメールで新規登録(無料) Facebookで新規登録(無料) YahooIDで新規登録(無料)
既に登録されている方はこちら