こんにちは。 英語と日本語の翻訳をしています、Bloomです。 2020年まで大手メーカーにて3年程翻訳を請け負っておりました。 コロナ情勢により、会社ではなく在宅での翻訳に切り替えております。 経験の翻訳の内容としましては、役員会議資料、会社スローガン、会社紹介などの英日、日英の両方となります。 海外とのメールも頻繁に行っておりましたので、メールの翻訳なども問題ないです。 Tradosなどの翻訳ツールは使用しておりません。 誠意を持ってご対応させて頂きますので、何卒宜しくお願いいたします。