海外/日本の金融機関で勤務、ビジネス/金融/IT/テック関連英語に精通。品質と速度を心掛けています。

海外/日本にて10年以上金融関連の仕事をしてきました、うち5年ほど海外在住経験ございます。ビジネスや実生活で使われる活きた英語を経験してまいりました。特に、ビジネス、金融、IT、テクノロジー関連の仕事を得意としております。また、仕事は品質と速度を心掛けています。宜しくお願い致します。 ■可能な業務/スキル ・日→英、英→日　翻訳 ・英語ビジネス書類の作成、添削など ・英文の職務経歴書(CV)の作成、添削など ・Word, Excel, Powerpoint など ■資格 ・米国ニューヨーク州公認会計士(U.S.CPA)全科目合格者