クリエイター / 翻訳家・通訳 経験年数 : 10年
人事 / 人材開発・人材育成・研修 経験年数 : 8年
Wix 経験年数 : 4年
WordPress 経験年数 : 1年
Excel 経験年数 : 10年
Google サイト 経験年数 : 5年
Google スプレッドシート 経験年数 : 5年
Google スライド 経験年数 : 5年
・日英翻訳・校正校閲 1,500円〜
動画の字幕、アプリ、台本、飲食店メニュー、企業のプレスリリースやウェブサイトなど、幅広い分野に対応しています。外国人や海外市場を対象とした内容の翻訳には、ネイティブレベルの英語力と日本語の流暢さが重要です。私はこのスキルを活かし、信頼のおける高品質なバイリンガル翻訳を提供します。また、海外のクライアントとのビジネスにおける翻訳や通訳サービスもサポートしておりますので、お気軽にご相談ください。
日本語能力試験N1 取得年 : 2016年
TOEIC 990点 取得年 : 2017年
Noesis Japan Co. 2016年4月 〜 現在
・翻訳、通訳、校正・校閲、DTP、吹き替えや字幕作成などの幅広いサービスを提供しております。 / 代表 / 翻訳家・通訳 2023年5月 〜 現在
・アットスマイル株式会社 / HRビジネスパートナー（人事） / 翻訳家・通訳・経営者・CEO・COO・人材開発・人材育成・研修・講師・インストラクター・保育士・ベビーシッター 2019年6月 〜 2023年4月
・NOVAホールディングス株式会社 / 翻訳家・通訳・講師・インストラクター 2016年4月 〜 2019年8月
関西外語専門学校 2014年4月 〜 2016年3月
