この出品者は半年以上ログインしていません。購入後、出品者から48時間以内に連絡がなかった取引は自動キャンセルされます。
この出品者は半年以上ログインしていません。
MaytheForcebewithyou
最終ログイン:1年前
男性
  • 本人確認 未登録
  • 機密保持契約(NDA) 未登録
  • インボイス発行事業者 未登録
  • 販売実績 107
  • 評価 4.9
  • フォロワー 41

翻訳経験豊富なメンバーで英語⇔日本語⇔韓国語対応可能!スペイン語プロも合流!利益というよりは自分達の趣味と興味で活動中です!少しでもお力になれれば幸いです。 まもる(日英翻訳、リーダー、ハワイ在住) 米国UCLAを卒業後、政府系企業で資金調達や資産買収業務後、金融機関でトレーダーを経験。海外生活15年。現在はコンサルティング業兼個人で投資を実施。趣味、映画・スポーツ・語学(スペイン語勉強中)。 はる(日英翻訳、バイリンガル、都内⇔NY) 米国大学、英国大学院卒業後、外資系金融機関で勤務。金融機関退職後は家業と並行して翻訳会社で勤務。翻訳経験18年。趣味、ヨガと株式投資。 りん(日韓&英韓翻訳、韓国語ネイティブ、都内在住) ソウル生、10歳から日本で東京大学、米国大学院卒業。NYで3年IT企業に勤務後に東京で7年間政府系企業勤務。現在はフリーで通訳者。趣味は、カフェ巡り、歴史と料理。

出品サービス(6件)

評価

連絡なしによる自動評価

3年以上前

途中終了した取引

JayNagano

by JayNagano

3年以上前

JayNagano

by JayNagano

3年以上前

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

プロ翻訳家が24時間以内に英語翻訳します 専門分野でもなんでも。プロ翻訳家チームによる翻訳サービス。

感想を送り漏れていました。 申し訳ありません。 いつもスムーズなやりとりありがとうございます!
SILVERSTRIPES

by SILVERSTRIPES

3年以上前

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

プロ翻訳家集団によるなんでも翻訳します <実績1位!24×24 英語⇔日本語なんでも> 24H対応!

WEBページの指定箇所を翻訳していただきました。 大変迅速で丁寧な応対をしていただきまして感動いたしました。 翻訳が必要な場合はまたぜひお願いしたいです。