韓国語でメッセージを送りたい方や手紙を書きたい方、日本語から韓国語に翻訳いたします。 または、韓国語の校正をいたします。 5年以上独学で韓国語を勉強しています。翻訳サイトなどを使うとどうしても固い表現になってしまうので、ネイティブに近い表現で翻訳のお手伝いができたらうれしく思って始めました。
ライティング・翻訳 > 翻訳
遠距離恋愛の相談に乗ります。 または遠距離恋愛したい方の相談に乗ります。 遠距離で恋愛している、したい方の不安を一緒に解決できれば嬉しいです。
悩み相談・恋愛相談・話し相手 > 恋活・婚活・結婚の相談
簡単なパーソナルカラー診断と、周りからどう見られたいかのファッションに関するカラーコーディネート提案やメイク道具の提案、ヘアカラー提案、部屋の雰囲気の色彩提案など、色に関する相談を承ります。 色彩検定1級1次、パーソナルカラー検定モジュール3を所持しているので、この資格を活用したいと思い始めました。
住まい・美容・生活・趣味 > ファッションの相談・各種診断
ストレスがたまっている方、相談相手がいない方、話し相手になります。
悩み相談・恋愛相談・話し相手 > 話し相手・愚痴聞き