ファンレター・お手紙など迅速丁寧に翻訳いたします
推しやお友達へのメッセージなど、シーンに合った翻訳!
・推しへの愛をめいっぱい伝えたい時は、愛嬌のあるフレンドリーな言葉で
・リスペクトを伝えたい時は、丁寧かつ上品な言葉で
目上の方やお友達など、相手やシーンに合った適切な韓国語に翻訳します!
新造語やSNS用語、若者言葉などにも対応可能です!
推しへのファンレターやSNSのコメント、インタビュー記事、ヨントンやサイン会のための翻訳など、推し活をより充実させるためのお手伝いをさせてください!
お見積りの目安
750文字未満:1,500円
750文字以上:文字数×2 (円)
ニュアンスを活かした、ネイティブに伝わる韓国語・日本語への翻訳を心がけています。
ご相談から納品まで、誠心誠意対応させていただきます。
お気軽にご相談ください!(๑>◡<๑)
ライティング・翻訳 > 翻訳