・ライフサイエンスを中心とする科学系記事 4,000円〜

東大院卒、愛媛大博卒の農学博士の専門知識と、ライフサイエンス全体に関する素養に基づいて、科学分野のライティングを得意としています。 農学系、生物学系、生命科学系、医学系その他、サイエンスに関して、分かりやすく解説いたします。

・ペット関連記事 3,000円〜

2013年～2022年まで犬と、2015年～現在まで2匹の猫と暮らし、犬猫とを迎えること、見送ること、ともに暮らすことの実体験をバックボーンとして、ペット関連の記事を執筆いたします。 全般的な情報の正確性はもとより、農学博士として科学的な知見やデータを正確かつ分かりやすい形で提供します。

・科学系学術論文の英文和訳・解説 5,000円〜

博士号取得までに培った科学分野の英論文を読む力と論文執筆の経験から、正確かつ分かりやすい日本語に訳します。 ご要望に沿って、複数論文の要約やまとめ、解説なども承ります。