24時間365日対応!
プロによる日本語⇄英語翻訳です。 基本的には文字数で料金を算出いたしますが、翻訳内容の専門性、難易度によって、お見積もり額を増減させていただきます。 まずはお気軽にご相談ください! <サービスの特徴> ★経験豊かなプロ翻訳者で高品質 大手広告代理店の専属翻訳家として所属しながらフリーランスでも活動歴15年。機内マガジンや動画字幕、ビジネス同時通訳、観光案内本、カタログ、レジュメ、公的文書、ビジネスメールの翻訳コンサルティング等、多数の実績を重ね多くのお客様に高い評価をいただいております。 ★早い納期 最速で数時間~3日以内に、対応いたします。
翻訳/通訳 経験年数:15年
ライティング・翻訳
・英語⇄日本語 1,000円〜
バイリンガル翻訳課による【日英】翻訳 ・1日1000~2000文字のペースでお考え頂けますと幸いです。 納期の関係で、1日2000文字以上のペースが必要であればご相談ください。 料金と納期は原文コンテンツの内容により変動します。 例:契約書や公的文章 原文1文字につきプラス5円~10円 一度ご相談いただけましたら、納得の出来る価格と納期でご提案させていただきます。
・映像・出版・メディア翻訳 2,000円〜
日本語能力検定 N1 取得年 : 2008年
JAPN 705/605/505 日本語通訳レベル1~3 取得年 : 2007年
JAPN 706/606/506 日本語翻訳レベル1~3 取得年 : 2007年