職種・スキル
スキル/ツール
塾講師 経験年数：3年
高校受験から大学受験までの国語・英語・政経の講師をしています。
得意分野
ライティング・翻訳
・文章校正/リライト 1,000円〜
学生さんのレポートから、小説、台本、Web記事等の校正を行います。 より分かりやすい文章にしたい！ もっとグッとくる描写にしたい！ などのご要望にお応えします。 文章を提出、公開する前に誰かの厳密なチェックを受けたいという方向けです。 また、リライトも受け付けております。
- 校正 ライティング
ライティング・翻訳
・英→日翻訳 500円〜
英語で書かれている文章の翻訳を行います。 得意分野はどちらかというと固めの文章(評論・新聞・レポート等)になります。 スラングなどが混じる口語の文章は、厳密な意味での翻訳ではなく、日本語として自然な形に翻訳します。 また、学生さん向けに英語についてのご相談も受け付けています。
- 翻訳 英語