フリーランスで店舗内CM、インフォーメーション、ラジオCMなどのナレーション、動画への音声提供などを行っています。 フリーになったのは、2009年 それまでは事務所に所属していました ナレーションのご依頼は、日本語・英語、原稿の翻訳も可能です。 コロナの影響で外出ができない今の状況でも、自宅で収録して音声を届ける事が可能である事がわかり、思い切ってココナラでもお仕事としてお受けできる様に、踏み切ってみました。 noteで声のブログを配信しています♪
英語 経験年数:10年
音楽・ナレーション
・ナレーション(日・英)自宅収録&編集 5,000円〜
・明るくナチュラルな声質で、「聞きやすい」と言われます。 ・原稿の翻訳&日英両方のナレーション収録が可能です。 →英語はネイティブではありませんが、多数の企業様のVTRや店内インフォメーションなどに採用いただいており、「英語が母国語でない人にも聞きやすい」とのお声をいただいています。 ・自宅での収録&編集ができるので、急ぎ案件や短い原稿などにも対応可能です。
ライティング・翻訳
・翻訳・英語コミュニケーションレッスン 5,000円〜
・日英の資料翻訳をします(原稿量や専門性により金額は変動しますのでお問い合わせください) ・日常的に「英語に触れる」機会のない方へ、Facetimeなどを使用して、英語コミュニケーションのレッスンの提供が可能です
ラジオパーソナリティ 2015年1月 〜 現在
ボイスオーバー(ナレーター) 2009年10月 〜 現在
翻訳 2019年1月 〜 現在