英→日、日→英、どちらも承ります
自然な文章に翻訳します!ジャンルは問いません!
実家では英語を、外では日本語を使う私があらゆるジャンルに関する文章を翻訳させていただきます。教科書であったり、スピーチの原稿であったり、ある程度の論文を日本語から英語に、もしくは英語から日本語に訳します!後者のほうが得意ですが、どちらでも対応させていただきます!英文の添削、英会話の授業、英会話カフェ、できる限り対応します!なんでもご相談ください!
ナチュラルな英語に触れてみたいという方、大歓迎です!
ライティング・翻訳 > 翻訳