基本的に平日9:00から16:00の間で対応さ...
はじめまして! ご覧いただきありがとうございますm(_ _)m アメリカで13年間暮らしていました。高校、大学時代をカリフォルニア州で過ごし、現地での社会人経験もあります。TOEICのスコアは980点です。 帰国してからは、大手企業にて技術文書やマニュアルの翻訳、ビジネスレターやEメールの翻訳をしてまいりました。ビジネス翻訳だけではなく、プライベートでも英語を使用する機会が多く(SNSなど)、ざまざまなシチュエーションに相応しい翻訳を提供させていただく事が可能です。 現在は役員秘書として勤務しながら、週6回フィットネスジムに通い身体を鍛えています(*^_^*)
日英・英日翻訳 経験年数:15年
ライティング・翻訳
・翻訳 500円〜
翻訳(日本語⇄英語) ▶︎SNS投稿文やプロフィールの翻訳 ▶︎手紙、ビジネスレターの翻訳 ▶︎フィットネス関連の翻訳 ▶︎Eメールの翻訳 ▶︎飲食店などのメニューの翻訳 TOEICスコアは980点です。 その他気軽にお問い合わせ下さい。