・月ー金:20時~23時
★韓国人★日本在住10年目★関関同立卒業★ 韓国語関係のお仕事なら何でも気軽にご相談下さい!
スキル・知識
もっと見るスキル/ツール
韓国語ネイティブスピーカー 経験年数:22年
日本語ビジネスレベル 経験年数:7年
得意分野
・韓国語⇔日本語翻訳(業界不問) 2,000円〜
早さ、正確さ、自然さを全て満たした翻訳サービスを売りにしています。 ※手書きでの翻訳対応可 ※1000文字基準の金額
・韓国語⇔日本語通訳(業界不問) 1,500円〜
韓国語(仁川生まれ、基本標準語) 日本語(標準語・関西弁可) ※オン・オフライン両方対応可 ※60分基準の金額
・韓国語⇔日本語作文(業界不問) 1,500円〜
レポート、AO大学入試の志望理由書添削、好きなK-POPアイドルへのファンレター等 ※手書きでの作文対応可 ※オン・オフラインでの指導対応可 ※1000文字基準の金額
・韓国語⇔日本語授業(レベル要相談) 2,500円〜
入門、会話練習(テーマはレベルに合わせて調整)、発音矯正、若者言葉、ことわざ等 ※オンラインの場合、スカイプもしくはzoom利用 ※60分基準の金額
資格・検定
JLPT日本語能力試験N1取得(175/180) 取得年 : 2012年
JPT日本語試験(885/990) 取得年 : 2012年
経歴
もっと見る経歴
立命館大学 / 文学部卒業(京都・衣笠キャンパス) 2014年4月 〜 2018年3月
旅行系広告代理店 / 営業企画 2018年4月 〜 2021年9月
技能実習・特定技能監理団体 / 広報 2022年2月 〜 現在