職種・スキル

スキル/ツール

Adobe InDesign 経験年数：5年

大手産業機器メーカーで約5年マニュアル作成をしました。和文はもちろん、InDesign上で英訳も可能です。
Adobe Illustrator 経験年数：5年

大手産業機器メーカーで約5年マニュアル用のイラストを作成しました。初心者目線で分かりやすい解説のイラストを作成するのが得意です。
Adobe Photoshop 経験年数：5年

大手産業機器メーカーで約5年マニュアル用の画像を作成しました。主にGUIをより見やすく加工しました。
SolidWorks composer 経験年数：5年

大手産業機器メーカーで約5年マニュアル用マシンイラスト作成の元図用に、SolidWorks composerを使用しました。
3Dマイホームデザイナーシリーズ経験年数：10年

約10年の建築・インテリアデザイン経験があり、3DマイホームデザイナーPRO6、3DインテリアデザイナーNeo2を使って、平面図、立面図、配置図、外観・内観パース図、ウォークスルー等を作成しました。
JW CAD 経験年数：10年

約10年の建築・インテリアデザイン経験があり、オリジナルキッチン、洗面台、家具等の詳細図を作成しました。
Word 経験年数：20年

大手産業機器メーカーで約5年Wordで手順書（日英）を作成しました。Adobe IllustratorやPhotoshopで作成したイラストや画像を挿入して、簡潔で見やすい手順書と評価を得ました。
Excel 経験年数：20年

大手産業機器メーカーで約5年Excelで手順書（日英）を作成しました。

資格・検定

二級建築士取得年 : 2011年
インテリアコーディネイター取得年 : 2009年
中学校・高等学校教諭一種免許状（英語）取得年 : 1999年

得意分野

ライティング・翻訳

・マニュアル作成 3,000円〜

マニュアルの構成、和文のテクニカルライティング、イラスト作成、英訳までオールインワンで可能です。
- マニュアル　英訳
デザイン

・建築CAD(2D, 3D)図面作成 3,000円〜

メガソフトの3DインテリアデザイナーNeo2にて平面図、立面図、配置図、3Dパース図の作成が可能です。JW CADにてオリジナル家具、キッチン等の詳細図作成が可能です。
- 住宅　建築　デザイン