日本生活11年目の中国人サラリーマンです。 JPTL一級を満点で合格し、英検一級をもクリアしました。 語学センスに高い自信を持っており、翻訳の正確さとスピードだけでなく、「分かりやすさ」をも追求しています。 高校時代から翻訳活動をしており、 現在本職以外にもフリーランスとして翻訳の仕事を受けております。 ビジネスメールの翻訳から、大手ゲーム会社の中国語版ゲームソフト翻訳（10万字分担当）まで、様々な案件を請負ってきました。 ココナラでは新参になりますので、まずは皆さんに自分のことを知って頂きたいです。内容や文字数を気にせずに、なんでも気楽に相談してみてください。