この出品者は半年以上ログインしていません。購入後、出品者から48時間以内に連絡がなかった取引は自動キャンセルされます。

この出品者は半年以上ログインしていません。
NAOKO on coconala
最終ログイン:2年前
フリー通訳・翻訳者
50代前半女性
  • 本人確認
  • 機密保持契約(NDA)
  • インボイス発行事業者 未登録
  • フォロワー 1
スケジュール

欧州、米国、アジア諸国のビジネス時間帯に合わせ...

英語によるビジネス実務者(@欧州・米国・アジア諸国)が提供する翻訳および語学関連サービス

約20年にわたり、欧州各国・米国・アジア諸国でのビジネス経験があり、ビジネスに必要な実務英語およびコミュニケーション能力を活用し、翻訳・通訳・ビジネス代行サービスを提供しています。 高校時代、約1年の間カナダに国費にて留学し、大学時代には国際電話オペレータとして英語での電話交換手に従事することで、世界各国の英語にふれました。社会人になって以降は、海外出張および電話でのビジネス会議にて英語を活用し、提案書作成、プレゼンテーション実施、契約交渉、会議進行を含む商談を英語で実施。TOEIC970点 -------------提供サービス---------------- 〇翻訳・通訳(英⇔日) 〇英文プレゼンテーション作成・実施 〇英文メール代行 〇英文校正 〇電話代行

経歴

もっと見る

受賞歴・執筆歴・講演歴

  • 執筆

    「Kobe and the Earthquake」 1996年3月