14歳で英検1級!とにかく親切に翻訳いたします
プロフィールをご覧いただきありがとうございます!
フリーランスで翻訳家をしている「夏の木」です。アメリカで子ども時代を過ごしました。当時の夢は英語で作家になること。本を読むのが大好きだったためか、14歳で英検1級を取得しました。
今でもインプットは英語の方が得意で、自己啓発、医療、歴史、小説など、年間50冊ほどの本を英語で読んでいます。
現在は企業様と契約し、会社紹介やマニュアルなどの翻訳をしています。この度ココナラでの出品も開始いたしました。
翻訳は日本語、英語ともに、依頼者様のご要望にお応えしつつも自然な言い回しを心がけています。
ただいま初回限定キャンペーンを実施しておりますので、ぜひ気軽にご依頼くださいませ!