翻訳（日本語⇔中国語）します

翻訳（日本語⇔中国語）各分野、商用、プライベート用

初めまして、中国上海出身のmarinaです。 現在東京に住んでいます。 ●サービス内容：翻訳（日本語⇔中国語） ※料金につきまして、ご依頼内容を確認した後にご案内させていただきます。 ●母国語は中国語です、 日本語につきまして、日本語能力試験1級を取得しており、ネイティブレベルです。 翻訳、通訳経験（中国語⇔日本語）：10年以上 ナレーション、アナウンサー経験：19年 歌手経験：9年 西洋占星術師経験：2年以上 ●資格 ・日本語能力試験1級 ・Ｐ検定2級 ・色彩検定2級 ・認定心理士 ・西洋占星術師 ・中国語標準語テスト一級乙等（アナウンサーの必須レベル） ●仕事実績↓ ★中国語通訳(各種展示会、各種ミーティング、工場見学など)事前に資料頂けたら各分野可能です。 ★中国語翻訳(ホームページ、医療の講演原稿、字幕、手紙、中国語テスト、書籍など) ★中国語ナレーション(ゲーム、広告、企業内教育資料、インターネット番組、テレビ番組など) ★中国語司会(中国の教育番組、ゲームショー) ★中国特許商標申請※中国特許事務所をご紹介します。中国特許事務所とのやり取り、翻訳通訳をご担当します。 ★中国語歌作詞 ★歌(AI研究用歌、仮歌、映画エンディングなど) ★西洋占星術(結婚、恋愛相談、職業、人生相談、今後の運勢、出生時間の確認、特定質問に対するご相談など) 以上です、 宜しくお願い致します。

ライティング・翻訳 ＞ 翻訳

中国語司会します

中国語の司会を提供します（ショー、番組）

●サービス内容： ・中国語司会を提供します ※料金につきまして、ご依頼内容を確認した後にご案内させていただきます。 ●仕事実績↓ ★中国語司会(中国の教育番組、ゲームショー) 以上です、 宜しくお願い致します。

出張撮影・出張サービス ＞ パフォーマンス・司会

中国語、日本語の歌を歌います

日本語、中国語の歌入れ（研究用、動画、広告、映画、仮歌など）

初めまして、中国上海出身のmarinaです。 現在東京に住んでいます。 ２０１４年４月１６日にオリジナル曲をリリースしました。 某企業の研究用歌（中国語）の実績多数あり 映画主題歌実績あり ●サービス内容：日本語、中国語の歌入れ（研究用、動画、広告、映画、仮歌など） ※料金につきまして、ご依頼内容を確認した後にご案内させていただきます。 ●母国語は中国語です、 日本語につきまして、日本語能力試験1級を取得しており、ネイティブレベルです。 翻訳、通訳経験（中国語⇔日本語）：10年以上 ナレーション、アナウンサー経験：19年 歌手経験：9年 西洋占星術師経験：2年以上 ●資格 ・日本語能力試験1級 ・Ｐ検定2級 ・色彩検定2級 ・認定心理士 ・西洋占星術師 ・中国語標準語テスト一級乙等（アナウンサーの必須レベル） ●仕事実績↓ ★中国語通訳(各種展示会、各種ミーティング、工場見学など)事前に資料頂けたら各分野可能です。 ★中国語翻訳(ホームページ、医療の講演原稿、字幕、手紙、中国語テスト、書籍など) ★中国語ナレーション(ゲーム、広告、企業内教育資料、インターネット番組、テレビ番組など) ★中国語司会(中国の教育番組、ゲームショー) ★中国特許商標申請※中国特許事務所をご紹介します。中国特許事務所とのやり取り、翻訳通訳をご担当します。 ★中国語歌作詞 ★歌(AI研究用歌、仮歌、映画エンディングなど) ★西洋占星術(結婚、恋愛相談、職業、人生相談、今後の運勢、出生時間の確認、特定質問に対するご相談など) 以上です、 宜しくお願い致します。

音楽・ナレーション ＞ 仮歌・歌入れ

打ち合わせ用のサービスを出品します

ご購入される前に一度ご連絡をください。

翻訳、通訳などをご利用される際にビデオ通話が必要な場合、こちらのサービスをご利用ください。

ライティング・翻訳 ＞ 翻訳

一問一答します

ホラリー占星術で、ご質問を回答いたします。

ホラリー占星術で、ご質問を回答いたします。 鑑定方法：ホラリー占星術 金額：￥1,000 流れ： まずは、ご質問内容をメッセージで送ってください。 （※現在の状況を把握するために、いくつか質問をさせていただく可能性があります。） ↓ ご質問内容を拝見し、鑑定可能な場合、 ご連絡させていただきます。 ↓ ご購入をお願い致します。 ↓ ご購入後、メッセージで回答を送付させていただきます。 質問例 ・片思いの彼と再会できる？ ・ペットはこの病院で手術して大丈夫？ ・鍵はどこ？ ・彼と復縁できる？ ・どっちのチームが勝てる？ ・面接は合格できる？ ・今回の買い物の品質は大丈夫？ ・明日は雨？ ・明日のパーティーは楽しめる？ ・この仕事の面接を受けても大丈夫？ ・どれを選べればいい？ ・この賃貸マンションに住んでも大丈夫？ 等々

占い ＞ 占い全般

ナレーション（中国語）します

ナレーション（中国語）各分野、商用、プライベート用

初めまして、中国上海出身のmarinaです。 現在東京に住んでいます。 ●サービス内容：中国語のナレーションをします。 ※料金につきまして、ご依頼内容を確認した後にご案内させていただきます。 ●母国語は中国語です、 日本語につきまして、日本語能力試験1級を取得しており、ネイティブレベルです。 翻訳、通訳経験（中国語⇔日本語）：10年以上 ナレーション、アナウンサー経験：19年 歌手経験：9年 西洋占星術師経験：2年以上 ●資格 ・日本語能力試験1級 ・Ｐ検定2級 ・色彩検定2級 ・認定心理士 ・西洋占星術師 ・中国語標準語テスト一級乙等（アナウンサーの必須レベル） ●仕事実績↓ ★中国語通訳(各種展示会、各種ミーティング、工場見学など)事前に資料頂けたら各分野可能です。 ★中国語翻訳(ホームページ、医療の講演原稿、字幕、手紙、中国語テスト、書籍など) ★中国語ナレーション(ゲーム、広告、企業内教育資料、インターネット番組、テレビ番組など) ★中国語司会(中国の教育番組、ゲームショー) ★中国特許商標申請※中国特許事務所をご紹介します。中国特許事務所とのやり取り、翻訳通訳をご担当します。 ★中国語歌作詞 ★歌(AI研究用歌、仮歌、映画エンディングなど) ★西洋占星術(結婚、恋愛相談、職業、人生相談、今後の運勢、出生時間の確認、特定質問に対するご相談など) 以上です、 宜しくお願い致します。

音楽・ナレーション ＞ ナレーション・キャラクターボイス

現代、古典占星術であなたの人生を総合分析します

あなたの本来の姿を知り、能力を活かしましょう

占星術で自分の初対面の印象、人前での性格、家での性格、 自分でも知らなくて、他人に投射してしまっている性格などを知ることはできます。 また、私たちが生まれた落ち、初めて息を吸ったとたんに、 宇宙にある惑星がこの現実世界につながりまして、ホロスコープとなりました。 自分のことを知らない方が多いですので、このサービスを出品させていただきました。 現代占星術で性格、心理、古代占星術で現実、実際に起きる可能性のあることを鑑定することができます。 いろんな面で分析しますので、あなたにとって一番幸せになる人生を一緒に探しましょう。 ⭐︎同業者大歓迎(*☻-☻*)⭐︎ 納品はPDFになります 下記の内容が含まれています。 ・出生図 ・各天体の関連図（手書き） ・各天体の星座、アスペクト ・総合分析。合計：2000文字

占い ＞ その他（占い）

写真加工、CDジャケット、フライヤー製作

写真の加工、CDジャケットの製作、フライヤーの製作 photoshopで製作いたします。 CDジャケット、フライヤー製作実績あります。 写真の微調整や、オーディション用写真、どんな写真でも任せてください。

デザイン ＞ 写真の編集・加工

似顔絵描きます

プレゼントにプロフィール写真に如何でしょうか？

写真をもとに似顔絵を描きます。 プレゼントにプロフィール写真にCDジャケットに記念に如何でしょうか？ 二人 5000円

イラスト・モデリング・漫画 ＞ 似顔絵作成