英日中(北京・広東)マルチリンガルが翻訳通訳します
翻訳に限らず中英文チェック、校正、ウェブリサーチなど受けます
マレーシア出身で、大学から9年間オーストラリアで在住、日本語勉強経歴8年、現在日本企業で勤めているマルチリンガルで対応可能です。どちらの言語でもネイティブレベルです!正しく文化まで理解してハイクアリティなサービスを提供します!
【可能な翻訳】
・日本語⇔英語
・日本語⇔中国語(簡体字・繁体字)
・英語⇔中国語(簡体字・繁体字)
・マレー語⇔中国語(簡体字・繁体字)
・マレー語⇔英語
・マレー語⇔日本語
【料金について】
★日→英中 1文字 1円
★英中→日 1文字 1.5円
★マレー語→中日英 1文字 2円
【提供しているサービス例】
★プライベート
・手紙
・SNS投稿文書
・AirBnB紹介文、案内書、ゲスト対応、レビュー
・大学論文
・海外研究レポート概要
★ビジネス
・レストラン・サービスメニューやチラシなど
・マニュアル(アプリ・家電・家具)
・ビジネスメール(長期依頼あり)
・ビジネスプレゼンテーション(ワード、パワーポイント)
・会社書類
・スピーチスクリプト
・その他
希望な形(PDF/Power Point/Word/Excel) で出品可能です。
他書いていない仕事(例:ウェブリサーチ、翻訳校正、論文チェックなど)を依頼することも可能ですので、お気軽にお問い合わせください〜 ^^
ライティング・翻訳 > 翻訳