平日、休日ともに対応します。
古文書を読み始めて20年近くになります。 読み始めてまもなく、本格的に歴史研究をしたいと思い、社会人のまま大学院で学位を取りました。2014~17年に群馬大学非常勤講師。15年に初の著者『江戸の飛脚』を上梓。18年5月に群馬県桐生市の古文書サークル仲間と解読した釈文に解題を付け、史料集として刊行しました。 現在は地方紙の契約ライター(取材、原稿執筆)をしながら、図書館や博物館主催の古文書講座で講師をしています。かたわら歴史研究(飛脚、地域史)を続けています。 くずし字など一般の方には読みにくい難読字を解読します。例えば、古文書、江戸文学、明治以降の歴史資料(公文書、書簡・葉書など)を取り扱います。 古文書探偵が〝難字件〟を解決します。ご依頼をお待ちしております。
飛脚研究、桐生新町研究 経験年数:20年
ライティング・翻訳
・戦国期~現代の古文書・歴史資料解読 1,000円〜
御家流と呼ばれる江戸時代に使われた書体で記された公私文書の解読・釈文・読み下し・現代語訳。
学術博士(高崎経済大学大学院) 取得年 : 2010年
古文書解読検定1級 取得年 : 2020年
群馬大学 / 社会情報学部非常勤講師 2014年4月 〜 2017年9月
『江戸の飛脚―人と馬による情報通信史―』(教育評論社) 2015年2月
『桐生新町の時代―近世在郷町の織物と社会―』 2016年3月
石川薫記念地域文化賞(奨励)受賞(群馬地域文化振興会) 2008年12月
by keimakihara
9日前
見積り相談
ライティング・翻訳 > 翻訳
何て書いてあるの? くずし字、古文書を解読します 古文書探偵が〝難字件〟を解決します
by 男性
3ヶ月前
by 大林 真由子