微藍1204
最終ログイン:14時間前
稼働状況:対応可能です
会社員
個人 30代前半 女性
実績
  • 販売実績 49
  • 評価 5.0
  • フォロワー 24
認証状況
  • 本人確認
  • 機密保持契約(NDA)
スケジュール

【平日】20時~24時

日本在住の中国人です。 中国の法学部でランキング1位の中国人民大学在学の法学部を卒業。大学在席中に合格率10%未満の中国の司法試験に合格し、『法律職業資格』を保有しています。また、同じく大学在席中に合格率が0.2%の中国の国家公務員試験(昔でいうところの科挙)の筆記試験にも合格しています。 大学卒業後、売上数兆円規模の日本の上場企業の法務部で約10年間勤務しています。主に日中の法律実務を行っていますが、中国企業との交渉、通訳、翻訳の経験も多数あります。特に中国企業との交渉に関しては、売上10兆円以上の中国大手通信会社とのビジネス交渉、契約交渉を何度も経験しています。また、中国地方政府の通達の調査や中国企業の調査も精通しています。中国語、広東語、日本語がネイティブレベル、英語はビジネスレベルで使用可能です。 法律に詳しくない一般の翻訳サービスでは契約書や明細書の翻訳後に意味が通らな...

出品サービス(8件)

もっと見る

スキル/知識

もっと見る

資格

もっと見る
  • 中国法律職業資格
    2011年8月
  • 日本語能力試験一級
    2012年8月

評価/感想

もっと見る
M_Nishio

by M_Nishio

11日前

見積り相談

ビジネス代行・コンサル・士業 > リサーチ・データ収集

中国語のWEB調査をお手伝いします 何でも聞いてください! 全力で対応いたします

相談に関して具体的にご提案いただき良かったです。ありがとうございました。

微藍1204

お役に立てて嬉しいです。 今後とも宜しくお願い致します。

minimum_aco

by minimum_aco

19日前

住まい・美容・生活・趣味 > 料理・レシピ・お店の相談

中国料理の作り方を教えます ご家庭で本格的な中国料理をお堪能ください!

なかなか手を出せない中華でしたが、材料も分量も教えていただき、家庭料理としてチャレンジできそうです。 事前に要望もお聞きしていただけるので中華を試したい方にはいいと思います!

微藍1204

この度ご購入頂きありがとうございます。 お役に立てて嬉しいです。 今後とも宜しくお願い致します。

匿名

by 匿名

1ヶ月前

住まい・美容・生活・趣味 > 料理・レシピ・お店の相談

中国料理の作り方を教えます ご家庭で本格的な中国料理をお堪能ください!

ラフメット!

微藍1204

ご購入いただきありがとうございました。 また機会があればよろしくお願いします。