この出品者は半年以上ログインしていません。購入後、出品者から48時間以内に連絡がなかった取引は自動キャンセルされます。
職種・スキル
スキル/ツール
実務翻訳【日⇄英】 経験年数：4年
英文執筆 経験年数：5年
YouTubeなどの動画字幕翻訳【日⇄英】 経験年数：2年
映像翻訳 経験年数：4年
得意分野
・日⇄英翻訳 1,000円〜
アメリカ在住の現役翻訳家として4年間の日⇄英翻訳の経験があります。企業資料やビジネス文書、書籍、レポート、ホームページなど豊富な経験がございます。
・英文執筆 1,000円〜
アメリカ在住の現役翻訳家として5年間の英文ライティングの経験があります。留学生向けのエッセイやリサーチペーパーから企業資料やビジネス文書、ブログ記事、英語模擬試験の作成など豊富な経験がございます。
・映像翻訳 1,000円〜
YouTubeなどの動画字幕翻訳 フリーランス翻訳家として、YouTubeなどの動画や映像に日英字幕の作成を行っております。日本語音声には英語字幕を！英語音声には日本語字幕を！
- 翻訳
- 英語
- 日本語
- ビジネス
- IT
- 動画
- 経済
- 課題
- 仕事
- 通訳