サッカー選手やアーティストなどのSNSを日本語に翻訳
イタリアのサッカー選手やデザイナー、アーティストなどの投稿や贔屓クラブの移籍情報などTwitterやInstagramを読みたい方へ、日本語の自然な表現にスピード翻訳いたします。 Twitter投稿(140字程度以内)1件につき500円とさせていただきます。これより長文の場合1word毎10円加算を目安にお見積りいたします。
ライティング・翻訳 > 翻訳
電子メールから短いレポート、記事等までご相談ください。
イタリア大学留学歴あり、シエナ大学認定の語学検定でビジネスレベルの資格を得ています。 イタリア旅行を計画している方、イタリア語の記事や短い論文等を読みたい方など、電子メール作成や翻訳の代行をいたします。 電子メール作成1件2,000円〜、A4文書翻訳1枚につき2,500円〜応相談。※内容、文量によっては料金加算または割引いたします。