平日(木曜日以外) 10:00ー17:00
中国語フリーランスとして、主に ①皮膚科、形成外科、美容の分野で医療通訳、翻訳業務 ②ウェイボー(微博)の運営代行業務、その他中国系SNSを用いたマーケティング ③法人様向けの語学講座 ④「90日で公費留学を掴んだ中国語脳育成講座」(基礎のない状態から90日でTOELC620点相当の中国語資格であるHSK3級の取得を目指す講座)の開発、販売 を行なっております。 留学の仲介業務等に携わっていたことも御座いますので、留学や奨学金に関しては人並み以上に知識があるかと思いますので、返済不要の奨学金を使って留学したい方、就活を有利にしたい方、ビジネスで使いたい方、是非ご相談ください。
ライティング・翻訳
・中国語翻訳、通訳 1,000円〜
簡易翻訳から専門翻訳まで対応可能です。 専門翻訳に関しましては、メディア系、教育系、医療系に秀でております。 他分野において、著しく専門性が高いものはお断りする可能性がございます。
医療通訳基礎技能者 取得年 : 2019年
HSK6級 取得年 : 2017年
山東テレビ(山东广播电视台) / 企画部/広報部 (インターン生) 2016年12月 〜 2017年6月
山東大学 / メディア学科 2016年9月 〜 2017年7月
(株)At it / 海外事業部 (中国語派遣業務 等) 2018年9月 〜 2019年12月
山東大学 国際学生入学式 卒業生代表演説 2018年3月
人民日報主宰 Panda杯 2018 佳作 2018年4月