ビジネスメールやビジネス文書の推敲・見直しをご提案します。
たとえば、文書を書いたけれど、「こういう表現で通じる?」と不安な場合。
このような場合に文書を再構成し、推敲や言いかえを提案するほか、誤字脱字の校正も行います。
目安として和文1,000字以内1,000円でお手伝い致します。
外国人スタッフが書いた日本語文書や、研究者・医療関係者が作成した文書を推敲したり、リライトした実績も複数ある翻訳者がお手伝いいたします。
どうぞよろしくお願いいたします。
齟齬を防ぐため、ご購入前にまずはメッセージにてご相談くださいませ。