この出品者は30日以上ログインしていません。購入後、出品者から48時間以内に連絡がなかった取引は自動キャンセルされます。
ネイティブ大阪人(大阪堺市)が関西弁に翻訳します
違和感のない関西弁で作品のレベルアップをしましょう！
販売実績
0件
残り
5枠 /
お願い中：0人
サービス内容
「作品で関西弁を使ってるけど、これであってるのかな...」
そんな不安を感じる事がありますよね。
関西弁に違和感があり過ぎて内容が全然頭に入ってこないというのは、関西人あるあるの１つとして有名です。
せっかくの作品が関西弁で台無しになるのは、非常にもったいない！
でも作品のアクセントとして絶対に関西弁を使いたい！という方
一度大阪弁マスターNaoを使ってみませんか？
私Naoは、大阪弁しかしゃべれないネイティブ大阪人です。
きれいな大阪弁には絶対の自信があります。※きれいな大阪弁ってなんやねん！笑
きれいな大阪弁を使ってあなたの作品をレベルアップしませんか？
購入にあたってのお願い
・作品の形式（台本、マンガ、小説など）
・翻訳するキャラ/人物の特徴
・翻訳原稿の文字数 ※大体で結構です