shopee英語版を制作します

shopeeで販路を拡げよう。二人三脚で頑張りましょう！

こちらは英語版のshopeeの制作代行です。 shopeeは英語か中国語で制作する必要がありますが、外国語でページを作成するのは大変です。 shopeeは台湾と東南アジアで有名ですが、台湾以外は英語で制作する必要があります。 英語が得意な人であれば自力で何とかなるかもしれませんが、英語がまったく解らない人は一歩も進めません。 shopeeを活用して、海外に販路を拡げることは大切なことだと思います。 私の英語は堪能ではありませんが、ペーパバックなら原文で読めるし、英英辞典も利用できます。 何よりも商品文を作成するのが好きなので、こちらのサービスを立ち上げました。 流れを説明します。 まずは原文の日本語を書きます。 それを依頼主にチェックしてもらいます。 それからは私が英訳します。 不自然な英語があってはいけないので、翻訳者の方にチェックしてもらいます。（費用は私が負担します。） こちらのサービスは、最低出品数の5商品の登録代行です。 ※画像は依頼者様が用意する必要があります。 細かいことはココナラのメッセージ機能を使い、打ち合わせしましょう。 出来る限り柔軟に対応したいと思います。