国際特許出願の日本国移行時に翻訳文を提出いたしますが、特に化学系の明細書の場合、化学構造、表、図面中に翻訳箇所がある場合があります。
この面倒なイメージデータ上の翻訳文入力をお受けいたします。
特許事務経験25年ですので、安心してお任せください。
国際出願のデータは当方で入手いたします。
イメージデータの翻訳箇所と翻訳文だけをお送りください。
大手翻訳会社の場合、1つのイメージデータ取り込みだけで、700円します。
2つのイメージデータあたり500円でお受けいたします。
面倒なイメージデータ加工ならお任せください。急ぎでも対応いたします。
国際公開されている国際特許出願のイメージデータの翻訳文入力に限ります。
イメージデータ貼り付けた準拠法に基づいた明細書に仕上げることもできます。