この出品者は半年以上ログインしていません。購入後、出品者から48時間以内に連絡がなかった取引は自動キャンセルされます。
北海道の田舎の言葉になおします
北海道弁/田舎の言葉/浜言葉/方言/北海道訛り/函館
販売実績
0件
残り
5枠 /
お願い中：0人
| SEO対応 | |
|---|---|
| 無料修正回数 |
1回
|
| お届け日数 |
要相談
|
| 文字単価 |
要相談
|
| 言語 |
サービス内容
小説やアニメーション、動画のセリフなど、北海道の方言になおします。
文章量に従って、価格を相談したいです。
原稿用紙1枚(400字)につき1000円で暴言に直します。
ー注意事項ー
・北海道函館訛り(青森の影響も多少あり)
・漁師町なので浜の言葉も強い
・生まれ育った環境で得た方言です。勉強して得た物ではないので正しい北海道弁と称されている物とは異なる
※以上のことを踏まえて、問題なければお仕事します。
※イメージと違うこともあると思うので無料修正1回あります。もう少し方言や訛りを軽くしてくれ、など承ります。
※イントネーションが難しいので有料で追加音声できます。
購入にあたってのお願い
ーお願いー
・どんなシーンで使うか、どんな内容のものかなど、作品の雰囲気を伝えていただけるとイメージのすり合わせがしやすいかと思います。
・価格に了承いただき取引開始がはじまってからの価格変更はできません。
・完成したサービス品を渡してからのキャンセル、返金、クレームはお受けできません。
・YouTubeは本人ですが、YouTubeの動画側に批判のコメントなどはせず、直接こちらからお話いただけると幸いです。
※お互い気持ちの良い取引ができるよう、取引を始める前に必要なことを確認していきたいです。
※サービスが必要な分の他に、どんなキャラが話すセリフか。どんな雰囲気かなどを別紙にご準備いただけると助かります。