ネイティブスピーカーが英語(英文)添削致します

英語の文章、やりとりなどでお困りの方!!

評価
5.0 (227)
販売実績
570
残り
3枠 / お願い中:0
  1. 提供形式
    制作物 (+テキストチャット)
  2. お届け日数
    2日(予定) / 1日以内(実績)
    初回返答時間
    3時間以内(実績)
    用途
    • 出版・メディア・記事
    • Webサイト
    • プライベート
    • ビジネスメール・プレゼン
    • 論文・レポート

サービス内容

現在、日本在住のアメリカ人英語教師です! ご自分の英語がネイティブに通じるか不安はありませんか? E-mail、ブログ、大学へメール、エッセイ、スピーチ、海外とのやりとり、インターネットでの商品説明など文章や文法のチェックをし、カジュアル・フォーマル等状況に応じて自然な英語に直します。 迅速な返信、納品を心がけております。 N1(日本語能力試験)取得済みで、日本語での会話や読み書きも得意です。 日本語でのやりとりは全く問題ありませんのでご安心ください。 それから、こちらで気になった点があればアドバイスなどもさせて頂いております。 ※添削に関する質問には応じますが、基本的に1〜2回のやりとりになります。 大量質問や、関係のない質問、細かすぎる質問、添削後の追加や原文の訂正などがある場合はおひねりを頂戴することがありますのでご了承ください。 アメリカでは外国人に英語を教えていました。 添削、翻訳作業も幅広い分野で経験しています。 ブログもしており、英語文章には自信があります。 添削をするにあたり、コミュニケーションは大切だと思っていますので、納期の事などその他質問などありましたら気軽に連絡してください!

購入にあたってのお願い

・400ワード以内でお願いします。 ・英文と一緒に日本語文章もお付けできるようでしたらお願い致します。 ・画像ではなく、文字を修正できるワードなどのファイルを添付して下さい。 一から入力すると時間がかかってしまいますので、ご依頼はお断りしております。 ・納期は約3日となっておりますが、短い文章やお急ぎでお困りの場合はご相談ください。なるべく早めの納品を心がけております。 お急ぎの場合は追加でおひねりをいただくこともあります。 ※火曜日と金曜日は立て込んでいるので作業が出来兼ねるのと、お返事が遅れます。 ・医学、理系分野など専門的な内容の添削はでき兼ねますのでご了承ください。 ・小説などは難しいのでおひねりを頂くことがあります。 一度ご相談ください。