「校正」と聞くとどんなイメージを思い浮かべますか?
もしかしたら、間違っている漢字や文法を厳しくチェックする、国語の先生のようなイメージをお持ちの方もいらっしゃるかもしれません。
もちろんそれも大切な仕事の一部ですが、その本質は【文章をより伝わりやすくすること】。
読者の方に何かを伝えたくて書いた文章なのに、うまく理解してもらえなかったり、別の意味に取られてしまったり…。
そういったことを防ぐために、「校正」というステップがあります。
基本の誤字・脱字や表記ゆれなどはもちろん、前提知識のある著者本人では気づきにくい、内容の伝わりやすさも第三者視点で確認できます。
また、校正をするうえで、著者の方が持つ文章の個性も大事にしたいと考えています。
そのため、基本的にこちらからは修正案を出すにとどめ、実際に取り入れるかどうかの最終判断はご本人にお任せしています。
修正案も文章の個性に馴染むような提案を心がけ、必要に応じ何パターンか選択肢をご用意いたします。
時間と労力をかけて作り上げられた大切な文章。
多くの人の手に渡る前の最終チェックに、校正歴5年以上の経験豊富な校正者がお役に立ちます。
ぜひお気軽にご相談ください。
--------------------------------------------------------
【基本的な校正内容】
・誤字脱字
・表記ゆれ
・事実確認(webで確認できる範囲に限り)
・読みやすさ・伝わりやすさ(語順の変更や接続詞の追加など、必要に応じてご提案)
・差別表現・不快表現
※想定している読者層、表記のルールなど決まっていましたらお伝えください。
--------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------
【実績】
・電子書籍(金融、ライティング、エッセイなど)
・学術雑誌『地理空間学会』(事務局:筑波大学生命環境系)
・ブログ記事(音楽、建築、デザイン)
・作品集(工芸)
幅広いジャンル・媒体の文章を承っています!
--------------------------------------------------------
【ファイル形式】
Word、PDFなど
【校正方法】
「校閲機能」などで修正&コメント
【サービス価格】
・1,000文字以下:一律2,000円
・それ以上:1,000文字単位で+1,000円
・1万字以上は「1文字 1.1円」
・電子書籍など、ボリュームの多い文章も対応可能です。2万字以上の場合は表記の統一などにお時間をいただくため、単価を「1文字 1.2円」とさせていただきます。それ以上の場合は、単価・納期とも事前にご相談させてください。
【納期】
・1万字 / 3営業日 が目安
・文章量や受注件数により応相談
・短納期をご希望の場合は追加料金(※要見積り)でご相談ください。
--------------------------------------------------------
主に以上の点について、作業前に確認させていただきます。
その他、文章の雰囲気や重視してチェックしてほしい点など、ご要望がありましたらお気軽にご相談ください。