サービス
サポート
ログイン
会員登録
ログイン
会員登録
カテゴリから探す
目的から探す
出品者を探す
ブログを探す
仕事・求人を投稿して募集
仕事を探す
単発の仕事
継続(業務委託)の仕事
NEW
仕事を探す
単発の仕事
継続(業務委託)の仕事
NEW
サービス出品
ブログを投稿
サービス出品
仕事・求人を投稿して募集
会員登録で『300円割引クーポン』プレゼント!
※電話サービスはご利用不可
会員登録で『300円割引クーポン』プレゼント!
ホーム
学習・就職・資格・コーチング
その他(学習・就職・コーチング)
自己紹介原稿を英語に翻訳して吹き込みます自己紹介を英語で練習しておけば、いざ英会話の時に話が弾む!!
この出品者は30日以上ログインしていません。購入後、出品者から48時間以内に連絡がなかった取引は自動キャンセルされます。
自己紹介原稿を英語に翻訳して吹き込みます
自己紹介を英語で練習しておけば、いざ英会話の時に話が弾む!!
評価
5.0
(2)
販売実績
2
件
残り
5
枠 / お願い中:
0
人
購入画面に進む(
3,000
円
)
見積り・カスタマイズの相談をする
5
出品者に質問
お届け日数
要相談
初回返答時間
1時間以内(実績)
サービス内容
400字以内の日本語の自己紹介文を送信するだけ。2014年からプロとして活動する出版歴もある翻訳家が丁寧に英訳して、MP3ファイルに吹き込んで提供いたします。 納品形式はgoogleドライブへのリンクとなります。 また、英訳した自己紹介文のテキストファイルも同時にお届けします。 あらかじめ英語での自己紹介を練習してから次の英会話に臨めば、違いを実感すること間違いなし。テキストと音声ファイルの両方があるから学習に困りません。
購入にあたってのお願い
400字以内の日本語の自己紹介文を作成してからご発注ください。
価格
3,000
円
出品者プロフィール
Shihpin Lin
プロフィール詳細へ
男性
最終ログイン:
3ヶ月前
総販売実績: 8 件
本人確認
機密保持契約
インボイス発行事業者
出品者に質問
フォロー
22
翻訳家。翻訳起こしも通訳も対応可能。TOEIC960。ほんやく検定2級。 書籍の実績:日経BP「ブロックチェーンの衝撃」NEMの章和訳 日本翻訳者協会会員( https...
すべて見る
得意分野
ライティング・翻訳
日本語から英語への翻訳
翻訳
ビジネス代行・アシスタント
英語の学び方を一緒に考えます
英語学習
スキル/ツール
翻訳起こし:7年
英語を日本語に翻訳:15年
日本語を英語に翻訳:15年
通訳(日本語と英語):10年
資格・検定
ほんやく検定二級(英和、金融証券の部)
TOEIC960
受賞歴・執筆歴・講演歴
日経BP「ブロックチェーンの衝撃」NEMの章和訳