Google Drive for Macの使い方を教えてください

Google純正のアプリをインストールし、Google Driveを使用しています。 ・Finder上で共有フォルダ配下に新規フォルダを作成しても標準では共有フォルダにならない ・ファイルの競合を回避したい 等々があり、一括作業が必要な時は、Chromeを使用している状況です。 使い慣れている方いらっしゃいましたらご相談にのってください。